Gradeon
Grade is on!

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 août 2026

En résumé

Gradeon est une application de gestion de collection de cartes à collectionner. C'est un outil de suivi : tu y tiens l'inventaire de tes cartes, à peu près comme tu tiendrais un tableur.

Cela vaut aussi pour les échanges. Gradeon te permet de comparer ta collection à celle d'un autre utilisateur et de mettre à jour ton inventaire après un échange que vous avez fait vous-mêmes. L'application ne met pas les utilisateurs en contact, n'organise aucun échange et ne permet pas d'en réaliser un : elle en enregistre le résultat, comme une ligne qu'on corrige dans un tableur.

Voici l'essentiel, avant le détail :

Qui est responsable du traitement

Gradeon est édité par L. Cerny, développeur indépendant.

Contact pour toute question relative à tes données ou pour exercer tes droits : contact@gradeonapp.com

Les données que Gradeon traite

Compte

Si tu te connectes avec Google ou Apple, nous recevons ton adresse e-mail et un identifiant de compte. Nous ne recevons ni ton mot de passe ni ta liste de contacts. Si tu utilises « Se connecter avec Apple » et choisis de masquer ton adresse, nous ne voyons qu'une adresse relais fournie par Apple.

Préférences

Pays et devise de référence, langue de l'interface, et — pour chaque jeu de cartes que tu suis — la langue, l'état et la finition appliqués par défaut aux cartes que tu ajoutes. Ces réglages servent uniquement à afficher l'application comme tu l'attends. Tu peux tous les modifier à tout moment depuis ton Profil.

Collection et listes

Les cartes que tu déclares posséder, leur état, leur langue, leurs éventuels exemplaires multiples, tes listes de souhaits, et la valeur estimée de ta collection au fil du temps.

Échanges

Quand tu proposes ou acceptes un échange, ton pseudonyme, les cartes concernées et l'historique de cet échange sont visibles par l'autre utilisateur. Confirmer un échange met à jour vos deux inventaires dans l'application — les cartes sortent d'une collection et entrent dans l'autre. C'est une écriture irréversible dans l'application, sans aucun effet dans le monde réel : elle ne déclenche aucun envoi, ne prouve pas qu'un échange a eu lieu et n'en garantit rien. Que l'échange se fasse réellement ou non ne dépend à aucun moment de Gradeon. L'historique de cette écriture est conservé pour les deux personnes.

Gradeon ne met pas les utilisateurs en contact, et aucune coordonnée n'est jamais transmise. L'application ne comporte pas de messagerie et ne communique à personne ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone ni ton adresse postale. Seul ton pseudonyme est visible. Gradeon se limite à comparer les collections et à indiquer les échanges qui seraient possibles ; la prise de contact, la négociation et l'échange lui-même se déroulent entièrement en dehors de l'application, par les moyens que vous choisissez, et nous sont inconnus.

Le partage de collection est activé par défaut, pour tous les jeux que tu suis. Concrètement, les autres utilisateurs peuvent voir quelles cartes tu possèdes, afin de repérer les échanges possibles avec toi. Ce partage ne porte que sur le contenu de ta collection et sur ton pseudonyme — jamais sur ton identité ni sur la moindre coordonnée.

Tu peux le désactiver à tout moment, en un seul geste, depuis Profil › Échanges › Autoriser les échanges. Dès qu'il est désactivé, les autres utilisateurs ne voient plus le contenu de ta collection, et ce réglage reste modifiable aussi souvent que tu le souhaites. Il n'existe qu'un seul interrupteur : il vaut pour l'ensemble de tes jeux de cartes.

Photos de cartes

C'est le point le plus important de cette politique, et il mérite d'être précis.

Fonctionnement normal. Quand tu scannes une carte, la photo est analysée sur ton téléphone : la reconnaissance de texte est assurée par le composant intégré au système d'exploitation (Apple Vision sur iOS). Seul le texte lu — nom de la carte, numéro, code de série — est ensuite envoyé aux catalogues de cartes pour identifier l'exemplaire. La photo ne quitte pas ton appareil. Aucun service d'intelligence artificielle externe ne la reçoit.

Si tu contribues à l'amélioration de la reconnaissance. Un réglage de ton Profil, intitulé « Contribuer à l'amélioration de la reconnaissance », est actif par défaut. Tant qu'il est actif :

Ces images servent exclusivement à mesurer et corriger les erreurs de reconnaissance et de centrage. Elles peuvent être consultées par l'administrateur de l'application dans ce seul but. Elles ne sont jamais publiées, ni transmises à un tiers, ni utilisées pour te profiler.

Tu peux désactiver cette contribution à tout moment depuis ton Profil, ou en décochant la case affichée sous l'écran de centrage. Dès qu'elle est désactivée, plus aucune image ni aucune donnée de scan n'est envoyée. Les images déjà envoyées sont supprimées avec ton compte, et tu peux demander leur suppression à tout moment en nous écrivant.

Enfin, l'application ne demande l'accès à ta photothèque que si tu choisis d'importer une image existante au lieu de prendre une photo. Elle n'y accède à aucun autre moment et ne parcourt pas son contenu.

Rapports de plantage

Quand l'application plante ou rencontre une erreur, un rapport technique est envoyé à Sentry pour que le défaut puisse être corrigé. Sans ces rapports, un plantage qui touche une partie des utilisateurs reste invisible jusqu'à ce que quelqu'un prenne la peine de le signaler.

Ce que le rapport contient : l'endroit du code où l'erreur s'est produite (la « pile d'appel »), le modèle d'appareil, la version d'iOS ou d'Android, et la version de Gradeon.

Ce qu'il ne contient pas : ni ton adresse e-mail, ni ton pseudonyme, ni ton identifiant de compte, ni le contenu de ta collection, ni tes photos, ni ton adresse IP. Ce n'est pas une promesse en l'air : l'application efface ces éléments avant l'envoi, et cette suppression est vérifiée automatiquement à chaque modification du code.

Aucune capture d'écran n'est jamais jointe à un rapport.

Ce qu'il contient malgré tout, et que nous ne pouvons pas retirer. Deux éléments sont ajoutés par Sentry sur ses propres serveurs, après le nettoyage fait par l'application, et échappent donc à celui-ci :

Les rapports ne sont rattachés à aucun compte : nous pouvons voir qu'un défaut existe, dans quel pays et sur quel type d'appareil, mais pas qui l'a rencontré.

Données conservées sur ton appareil

Ton historique de scans récents, ta langue d'interface et tes préférences de scan sont enregistrés localement sur ton téléphone et ne sont pas transmis. Ils disparaissent si tu désinstalles l'application.

Ce que Gradeon ne fait pas

Les prestataires et services tiers

Gradeon s'appuie sur les services suivants. Chacun ne reçoit que ce qui est indiqué.

À savoir sur les images de cartes. Les visuels des cartes affichés dans l'application sont chargés depuis les serveurs des catalogues ci-dessus. Comme pour toute page web, ces serveurs voient alors l'adresse IP de ta connexion. C'est une conséquence technique de l'affichage d'images distantes, non un choix de collecte de notre part.

Hébergement et transferts hors de l'Union européenne

Tes données sont hébergées chez Supabase, dans l'Union européenne — région de Francfort, en Allemagne. Ton compte, ta collection, tes échanges et les images de contribution ne sont pas transférés hors de l'Union européenne.

Les rapports de plantage sont eux aussi traités dans l'Union européenne : le projet Sentry est hébergé dans la région de Francfort.

Les catalogues de cartes et les services d'authentification cités ci-dessus sont opérés depuis différents pays, dont les États-Unis. Les échanges avec eux ne portent pas sur ton identité mais sur des identifiants de cartes — à l'exception de l'authentification Google ou Apple, si tu l'utilises, qui porte sur ton adresse e-mail.

Durée de conservation

Quand tu supprimes ton compte, l'ensemble de ces données est effacé — voir ci-dessous.

Tes droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données, tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur tes données. Tu peux les exercer en écrivant à contact@gradeonapp.com.

Suppression de ton compte, immédiate et sans nous écrire. Va dans Profil › Supprimer mon compte. La suppression est définitive et irréversible. Elle efface ton compte d'authentification, ton profil, ta collection, tes listes de souhaits, tes échanges et les images de contribution que tu avais envoyées.

Deux précisions honnêtes sur ce qui suit une suppression :

Tu peux aussi rectifier ton pseudonyme depuis Profil › Modifier le profil et changer ton mot de passe depuis Profil › Sécurité.

Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), www.cnil.fr.

Sécurité

L'accès à tes données est contrôlé ligne par ligne dans la base de données : un compte ne peut lire et modifier que ses propres enregistrements, à l'exception de ce que tu choisis explicitement de partager. Les adresses e-mail ne sont accessibles à aucun compte client. Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés en transit.

Aucun système n'est infaillible. Si un incident affectait tes données, nous t'en informerions dans les meilleurs délais et procéderions aux notifications prévues par la réglementation.

Âge minimum

Gradeon n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans, et l'application ne collecte pas sciemment leurs données. Si tu es mineur, demande l'accord de tes parents avant de créer un compte, et en particulier avant de rendre ta collection visible des autres utilisateurs. Rappelons que l'échange lui-même se déroule hors de Gradeon : l'application n'organise aucune rencontre et ne transmet aucune coordonnée.

Modifications de cette politique

Cette politique peut évoluer avec l'application. La date de dernière mise à jour figure en tête de ce document. Un changement significatif dans les données collectées ou leurs destinataires sera signalé dans l'application.

Contact

L. Cernycontact@gradeonapp.com